Vinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.x
Vinaora Nivo Slider 3.x

The Division of St. Martin is the Property of The Netherlands and France.

~Reflecting on the Partition Treaty, by Lasana M. Sekou~

lasanasekou23032025PHILIPSBURG/MARIGOT:--- The Partition Treaty, or Treaty of Concordia, purportedly signed on March 23, 1648, divided the Caribbean island of St. Martin between French and Dutch imperial, slaveholding, and colonial interests.
According to articles 5 and 6 of the Treaty of Concordia, the majority of the people, the enslaved African men, women, and children of St. Martin, were, based on the French and Dutch laws of the day, property of the European slave owners.
The Black people were neither the “inhabitants” nor the “persons” referred to in what was significantly a business agreement to facilitate the exploitation of the salt and other material resources (Art 5) in the two colonial territories.
That the enslaved people would have been ordered to pick, carry, and pile the stones that marked the supposed spot or location on Concordia Hill where the treaty was said to have been signed may be explored as legend or as our actual lot.
Such an exercise could be done with the same power that we pursue critical knowledge of the merciless, unseparated labor in the great ponds, the building of the fortifications, mansions, and mills, and the hewing, hauling, sowing, picking, and harvesting on the plantations and from the salt marshes by our ancestors, driven as beasts under the slavers’ lash.
Yes, we know about the Concordia treaty as a historical marker, but beyond that, it might best be left as a simple historical curiosity, along the same lines as Peter Stuyvesant losing part of his right leg during the Dutch military leadership of the 1644 attack on the Spanish occupiers of St. Martin.
The Treaty of Concordia is not a festive day for the emancipated St. Martin nation.
And how would this accord be maintained as a “national” day in an independent St. Martin—beyond the adjusted autonomy authorized by France and the Netherlands respectively in 2007 and 2010 for the North and South of our island?
The Partition Treaty is neither a founding text nor a seminal constitution of the truly liberated St. Martin nation. To our humanity, this would be unmanly and detestable, and the French and Dutch nationality cannot absolve or solve what is the inherent evil at the very cornerstone of the Treaty of Concordia, and that is the dehumanization of the African or Black people of St. Martin as expressed, reinforced, and never corrected in that European accord.
The Partition Treaty of 1648 is not a thing of love nor a celebration of the unity that was nurtured and consolidated most during the Traditional Period (1848-1963) by the people, individuals, and families of the villages and towns of the St. Martin nation.
The Concordia treaty is not the foundation of this fraternal and familial unity of the St. Martin nation, a unity whose indivisibility we should be duty bound to honor, live, and fight for if needs be; a unity that is invariably forged best by all of the people—past, present, and the evolving future—of the South and North of our beloved Caribbean island, which is in the 21st century still a colony, by various names, of the Dutch Kingdom and the French Republic.

(The above is an abstract version of an unfinished paper. © by Lasana M. Sekou.)


Tax Administration Extends 2024 Income Tax Deadline.

~ Invitations to file are already being sent ~

taxlogo23032025PHILIPSBURG:---  The Inspectorate of Taxes announces that the deadline to submit the 2024 Income Tax Return Forms A & B has been extended to June 30, 2025. Invitations to file the 2024 Income Tax Return are being sent by regular mail. Taxpayers who do not receive an invitation to file are obliged to request such.

The 2024 Income Tax Return Forms have been available as of January 1, 2025, and can be downloaded from the Government of St. Maarten’s website under the ‘Taxes & Forms’ tab or through the Government’s online services portal at http://onlineservices.sintmaartengov.org. Taxpayers who have not yet registered for an e-login must do so via the portal to access online services.

Taxpayers requiring an extension must submit a request before June 30, 2025, providing a valid reason, while spouses are reminded to jointly submit one tax form.

Completed tax return forms must be submitted at the front office of the Tax Administration located at the Vineyard Building, as online or email submissions are not legally possible. Those without internet access may obtain a copy of the form from the Tax Administration. To ensure proof of submission, taxpayers should bring a copy of the completed form to be stamped upon delivery.

Minister Marinka Gumbs Congratulates MFK on historic victory.

marinkagumbs02062024PHILIPSBURG;--- Minister of Finance Marinka Gumbs has congratulated the Movement Futuro Kòrsou (MFK) and its leader, Prime Minister Gilmar “Pik” Pisas, on their historic victory at the recently held parliamentary elections in Curacao.
In a message to her counterpart, Curacao’s Minister of Finance Javier Silvania, Minister Gumbs stated: “Your resounding victory speaks volumes and is a testament to the enlightened policies you have pursued during the last governing period.”
“The people of Curacao have demonstrated their absolute confidence in your leadership, and I am confident that you will continue to work in their best interest,” stated the finance minister of St. Maarten.
“Given the historical and cultural bonds between our people, I look forward to continuing to strengthen the relationship between our two islands in every aspect possible,” said Minister Marinka Gumbs.

Prime Minister Dr. Luc Mercelina and the URSM Board Extend Congratulations to the People of Curaçao.

mercelinapicas23032025PHILIPSBURG:---  On behalf of the Government of Sint Maarten and the Unified Resilient St. Maarten Movement (URSM), the Honorable Prime Minister and URSM Party Leader Dr. Luc Mercelina extends heartfelt congratulations to the people of Curaçao for exercising their democratic right in the recent parliamentary elections.

"We recognize and commend the people of Curaçao for their strong voter turnout and peaceful execution of this historic democratic expression. Elections are the cornerstone of any thriving democracy, and the people of Curaçao have once again demonstrated their commitment to shaping their country's future through the power of the ballot," Prime Minister Mercelina stated.

The Prime Minister further acknowledged the results of the elections and extended congratulations to all political parties that earned the trust of the electorate and secured the historic representation in Curaçao. In particular, he recognized the clear mandate given to the MFK party, and the continued contributions of other parties including PNP, PAR, and MAN-PIN in fostering democratic dialogue.

"The bond between Sint Maarten and Curaçao is not only historic but deeply rooted in shared values, mutual respect, and a collective pursuit of progress for our people," said Dr. Mercelina. "As sister islands within the Kingdom, we celebrate this moment with you and look forward to continued cooperation and regional solidarity in areas such as economic resilience, youth empowerment, good governance, and sustainable development."

The URSM board echoed these sentiments, reaffirming its commitment to strengthening inter-island collaboration and supporting a united voice in Caribbean regional affairs.

Prime Minister Mercelina concluded by stating, "Let this be a reminder to all within the Kingdom and beyond that democracy is alive and well in the Caribbean. We salute the people of Curaçao and stand ready to continue working alongside you and your newly elected leaders toward a more unified and resilient future."

 

Congratulations to the MFK Party and the People of Curaçao.

 curacao22032025PHILIPSBURG:--- The National Alliance extends heartfelt congratulations to Movimiento Futuro Kòrsou (MFK) and its leader, Gilmar “Pik” Pisas, on their historic outright victory in the parliamentary elections held on March 21, 2025.

We also congratulate the Partido Nashonal di Pueblo (PNP), Partido Alternativa Real (PAR), and the MAN PIN alliance on the seats they have secured. Each party’s presence in Parliament reflects the vibrant democratic spirit of the people of Curaçao.

Most importantly, we applaud the people of Curaçao for their active and peaceful participation throughout the electoral process. Such civic engagement is always admirable and worthy of recognition.

The National Alliance looks forward to continuing a spirit of cooperation and open dialogue on areas of mutual interest that can benefit our people and strengthen our shared future.

MP Egbert Jurendy Doran
Leader, National Alliance


Subcategories

Vinaora Nivo Slider 3.x

RADIO FROM VOICEOFTHECARIBBEAN.NET

Vinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.x
Vinaora Nivo Slider 3.x
Vinaora Nivo Slider 3.x
Vinaora Nivo Slider 3.x
Vinaora Nivo Slider 3.x